Όροι Χρήσης

Ημερομηνία Ισχύος: 1 Ιανουαρίου 2025

Τελευταία Ενημέρωση: 1 Ιανουαρίου 2025

Καλώς ήρθατε στο nozvi.com. Αυτοί οι Όροι Χρήσης ("Όροι") περιγράφουν τις συνθήκες που διέπουν την πρόσβασή σας και τη χρήση του ιστότοπού μας, των διαδικτυακών εργαλείων μετάφρασης με τεχνητή νοημοσύνη και των επαγγελματικών υπηρεσιών μετάφρασής μας. Με την πρόσβαση ή τη χρήση οποιουδήποτε μέρους των υπηρεσιών μας, επιβεβαιώνετε τη συμφωνία σας να δεσμεύεστε από αυτούς τους Όρους.

1. Η Αποδοχή σας αυτών των Όρων

Με την πρόσβαση, περιήγηση ή χρήση του nozvi.com (που αναφέρεται εφεξής ως "Υπηρεσία"), αναγνωρίζετε ότι έχετε διαβάσει προσεκτικά, κατανοήσει πλήρως και συμφωνείτε ρητά να δεσμεύεστε τόσο από αυτούς τους Όρους όσο και από τη σχετική Πολιτική Απορρήτου μας. Εάν δεν συμφωνείτε με οποιοδήποτε μέρος αυτών των Όρων, πρέπει να απόσχετε από τη χρήση της Υπηρεσίας μας. Η συνεχιζόμενη χρήση σας σηματοδοτεί τη συνεχή αποδοχή σας αυτών των διατάξεων.

2. Επισκόπηση των Υπηρεσιών μας

Το nozvi.com προσφέρει μια ολοκληρωμένη σουίτα γλωσσικών λύσεων, συμπεριλαμβανομένων:

  • Διαδικτυακά εργαλεία μετάφρασης κειμένου.
  • Δυνατότητες φωνητικής μετάφρασης και υπηρεσίες μετατροπής ομιλίας σε κείμενο.
  • Χαρακτηριστικά παραγωγής ομιλίας με τεχνητή νοημοσύνη.
  • Αφοσιωμένες επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης για διάφορες ανάγκες.
  • Εξειδικευμένες υπηρεσίες μετάφρασης που καλύπτουν ακαδημαϊκό, επιχειρηματικό, νομικό, ιατρικό, τεχνικό, χρηματοοικονομικό και περιεχόμενο ιστοσελίδων.
  • Μια σειρά από σχετικά εργαλεία και υπηρεσίες γλωσσικής βοήθειας.

3. Επιλεξιμότητα για Χρήση της Υπηρεσίας μας

Για να διασφαλίσουμε ένα ασφαλές και νομικά συμβατό περιβάλλον, πρέπει να είστε τουλάχιστον 13 ετών για να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία μας. Εάν είστε κάτω των 18 ετών, απαιτείται να έχετε ρητή άδεια από γονέα ή νόμιμο κηδεμόνα για να χρησιμοποιήσετε την πλατφόρμα μας. Με τη χρήση της Υπηρεσίας μας, επιβεβαιώνετε και εγγυάστε ότι:

  • Πληροίτε αυτές τις δηλωμένες ηλικιακές απαιτήσεις.
  • Διαθέτετε τη νομική ικανότητα και εξουσία να συνάψετε και να δεσμευτείτε από αυτούς τους Όρους.
  • Η χρήση της Υπηρεσίας από εσάς θα τηρεί αυστηρά όλους τους ισχύοντες τοπικούς, εθνικούς και διεθνείς νόμους και κανονισμούς.

4. Λογαριασμοί Χρηστών

4.1 Δημιουργία και Διατήρηση του Λογαριασμού σας

Ορισμένα προηγμένα χαρακτηριστικά ή υπηρεσίες στο nozvi.com μπορεί να απαιτούν τη δημιουργία λογαριασμού χρήστη. Εάν επιλέξετε να δημιουργήσετε λογαριασμό, συμφωνείτε να:

  • Παρέχετε πληροφορίες που είναι πάντα ακριβείς, τρέχουσες και πλήρεις κατά τη διαδικασία εγγραφής.
  • Διασφαλίζετε ότι οι πληροφορίες του λογαριασμού σας παραμένουν ενημερωμένες για να αντικατοπτρίζουν τυχόν αλλαγές.
  • Διατηρείτε την αυστηρή ασφάλεια και εμπιστευτικότητα των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού σας (π.χ., όνομα χρήστη και κωδικός πρόσβασης).
  • Αποδέχεστε την πλήρη ευθύνη για όλες τις δραστηριότητες που συμβαίνουν στον λογαριασμό σας, είτε εξουσιοδοτούνται από εσάς είτε όχι.

4.2 Αναστολή ή Τερματισμός Λογαριασμού

Έχετε το δικαίωμα να τερματίσετε τον λογαριασμό σας με το nozvi.com ανά πάσα στιγμή. Εμείς, με τη σειρά μας, διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε μόνιμα λογαριασμούς που βρίσκονται σε παραβίαση αυτών των Όρων, ή εάν κρίνουμε τέτοια ενέργεια απαραίτητη για την προστασία της ακεραιότητας της Υπηρεσίας μας ή άλλων χρηστών.

5. Οδηγίες για Αποδεκτή Χρήση

5.1 Επιτρεπόμενες Δραστηριότητες

Σας παρέχεται άδεια να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία μας για τους ακόλουθους νόμιμους σκοπούς:

  • Εκπλήρωση προσωπικών, εκπαιδευτικών ή νόμιμων εμπορικών απαιτήσεων μετάφρασης.
  • Υποστήριξη προσπαθειών εκμάθησης και εξάσκησης γλώσσας.
  • Βοήθεια με γενικές ανάγκες επικοινωνίας μεταξύ γλωσσών.
  • Διευκόλυνση έργων εντοπισμού περιεχομένου.

5.2 Απαγορευμένες Δραστηριότητες

Συμφωνείτε ρητά να μη χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία για, ή να εμπλακείτε σε, οποιαδήποτε από τις ακόλουθες απαγορευμένες δραστηριότητες:

  • Χρήση της Υπηρεσίας για οποιονδήποτε σκοπό που είναι παράνομος, μη εξουσιοδοτημένος ή δόλιος.
  • Μετάδοση οποιουδήποτε περιεχομένου που είναι βλαβερό, προσβλητικό, δυσφημιστικό ή άλλως ακατάλληλο.
  • Απόπειρα απόκτησης μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στα συστήματά μας, δίκτυα ή άλλους λογαριασμούς χρηστών.
  • Παρεμβολή ή διακοπή της σωστής λειτουργίας ή ασφάλειας της Υπηρεσίας, των διακομιστών ή των δικτύων της.
  • Χρήση αυτοματοποιημένων εργαλείων, σεναρίων ή bots για πρόσβαση στην Υπηρεσία χωρίς τη ρητή προηγούμενη γραπτή άδειά μας.
  • Παραβίαση οποιωνδήποτε ισχυόντων τοπικών, εθνικών ή διεθνών νόμων, κανόνων ή κανονισμών.
  • Παραβίαση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας (συμπεριλαμβανομένων πνευματικών δικαιωμάτων και εμπορικών σημάτων) του nozvi.com ή οποιουδήποτε τρίτου.
  • Μετάδοση ανεπιθύμητων εμπορικών επικοινωνιών (spam), κακόβουλου λογισμικού, ιών ή οποιουδήποτε άλλου κακόβουλου κώδικα.

6. Περιεχόμενο και Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας

6.1 Ιδιοκτησία του Υποβληθέντος Περιεχομένου σας

Διατηρείτε την πλήρη ιδιοκτησία όλου του κειμένου, των φωνητικών εγγραφών και οποιουδήποτε άλλου περιεχομένου που υποβάλλετε στο nozvi.com για μετάφραση ή επεξεργασία. Με τη χρήση της Υπηρεσίας μας, μας παρέχετε περιορισμένη, μη αποκλειστική, παγκόσμια, χωρίς δικαιώματα άδεια να:

  • Επεξεργαζόμαστε και μεταφράζουμε το περιεχόμενό σας όπως απαιτείται για την παροχή της Υπηρεσίας.
  • Αποθηκεύουμε προσωρινά περιεχόμενο για τον αποκλειστικό σκοπό της παροχής υπηρεσιών και της διασφάλισης ποιότητας.
  • Χρησιμοποιούμε ανωνυμοποιημένα και συγκεντρωτικά δεδομένα που προέρχονται από το περιεχόμενό σας για τη βελτίωση των αλγορίθμων και των συνολικών υπηρεσιών μας, διασφαλίζοντας ότι καμία αναγνωρίσιμη προσωπική πληροφορία δεν συνδέεται με τέτοια δεδομένα.

6.2 Το Ιδιόκτητο Περιεχόμενό μας

Όλο το περιεχόμενο, τα διακριτικά χαρακτηριστικά, η υποκείμενη λειτουργικότητα και τα στοιχεία σχεδιασμού της Υπηρεσίας μας, συμπεριλαμβανομένων αλλά όχι περιοριζόμενων σε λογισμικό, κείμενο, γραφικά, λογότυπα και εμπορικά σήματα, είναι αποκλειστική ιδιοκτησία του nozvi.com και προστατεύονται από ισχύοντες νόμους πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων και άλλων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

6.3 Κατανόηση Αποτελεσμάτων Μετάφρασης

Τα αποτελέσματα μετάφρασης που παρέχονται από τα εργαλεία μας με τεχνητή νοημοσύνη προσφέρονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Ενώ προσπαθούμε για ακρίβεια, είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την ανεξάρτητη επαλήθευση της ακρίβειας, πληρότητας και καταλληλότητας οποιασδήποτε μετάφρασης για τη συγκεκριμένη προβλεπόμενη χρήση σας, ειδικά σε κρίσιμα πλαίσια.

7. Επαγγελματικές Υπηρεσίες Μετάφρασης

7.1 Παροχή Επαγγελματικών Υπηρεσιών

Όταν προσλαμβάνετε το nozvi.com για επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης:

  • Δεσμευόμαστε να παραδώσουμε μεταφράσεις σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα που συμφωνήθηκαν αμοιβαία στη συμφωνία υπηρεσιών σας.
  • Τα πρότυπα ποιότητας, όπως καθορίζονται στις περιγραφές και συμφωνίες υπηρεσιών μας, θα διατηρούνται αυστηρά.
  • Γύροι αναθεώρησης μπορεί να παρέχονται για την αντιμετώπιση σχολίων, όπως περιγράφεται ρητά στις ατομικές συμφωνίες υπηρεσιών σας.

7.2 Ευθύνες Πελάτη για Επαγγελματικές Υπηρεσίες

Οι πελάτες που χρησιμοποιούν τις επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασής μας είναι υπεύθυνοι για:

  • Παροχή σαφών, ολοκληρωμένων οδηγιών και όλων των απαραίτητων πηγαίων υλικών εγκαίρως.
  • Άμεση απάντηση σε οποιαδήποτε αιτήματα διευκρίνισης από την ομάδα μετάφρασής μας.
  • Πραγματοποίηση πληρωμών για υπηρεσίες σύμφωνα με τους συμφωνημένους όρους και το πρόγραμμα.

8. Δομή Πληρωμών

8.1 Τιμολόγηση Υπηρεσιών

Η τιμολόγηση για τις επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασής μας θα σας κοινοποιηθεί διαφανώς και θα συμφωνηθεί πριν από την έναρξη οποιασδήποτε εργασίας. Οι τιμές μπορεί να διαφέρουν βάσει διαφόρων παραγόντων, συμπεριλαμβανομένων:

  • Του συγκεκριμένου ζεύγους γλωσσών που εμπλέκεται.
  • Της πολυπλοκότητας και τεχνικής φύσης του εγγράφου.
  • Του απαιτούμενου χρόνου παράδοσης (π.χ., κανονικός, επείγων).
  • Οποιωνδήποτε εξαιρετικά εξειδικευμένων ή εξειδικευμένων απαιτήσεων.

8.2 Επεξεργασία Πληρωμών

Όλες οι πληρωμές για τις υπηρεσίες μας επεξεργάζονται με ασφάλεια μέσω αξιόπιστων παρόχων πληρωμών τρίτων. Παρακαλούμε σημειώστε ότι το nozvi.com δεν αποθηκεύει τις ευαίσθητες πληροφορίες της κάρτας πληρωμής σας στους δικούς μας διακομιστές.

8.3 Η Πολιτική Επιστροφής Χρημάτων μας

Συγκεκριμένες πολιτικές επιστροφής χρημάτων θα περιγράφονται λεπτομερώς στις ατομικές συμφωνίες υπηρεσιών για επαγγελματικές μεταφράσεις. Γενικά, επιστροφές χρημάτων μπορεί να εξεταστούν για:

  • Αποδεδειγμένες αποτυχίες στην παροχή υπηρεσιών.
  • Ζητήματα ποιότητας που δεν μπορούν να επιλυθούν ικανοποιητικά μέσω της διαδικασίας αναθεώρησής μας.
  • Ακυρώσεις που ξεκινούν από τον πελάτη πριν από την έναρξη της εργασίας, υπόκεινται σε οποιαδήποτε διοικητικά τέλη.

9. Το Απόρρητο και η Προστασία Δεδομένων σας

Το απόρρητό σας είναι υψίστης σημασίας για εμάς. Οι πρακτικές μας σχετικά με τη συλλογή, χρήση, αποθήκευση και προστασία των προσωπικών σας πληροφοριών διέπονται ολοκληρωτικά από την αφοσιωμένη Πολιτική Απορρήτου μας, η οποία ενσωματώνεται πλήρως σε αυτούς τους Όρους με παραπομπή. Σας παροτρύνουμε να εξετάσετε την Πολιτική Απορρήτου μας για να κατανοήσετε τις πρακτικές δεδομένων μας.

10. Αποποιήσεις Ευθύνης και Περιορισμοί Ευθύνης

10.1 Διαθεσιμότητα Υπηρεσίας

Ενώ προσπαθούμε να διατηρήσουμε συνεπή διαθεσιμότητα και αξιοπιστία υπηρεσίας, δεν εγγυόμαστε αδιάκοπη, χωρίς σφάλματα ή σταθερή πρόσβαση στην Υπηρεσία μας. Η Υπηρεσία παρέχεται σε βάση "ως έχει" και "ως διατίθεται", χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, είτε ρητές είτε υπονοούμενες.

10.2 Αποποιήσεις Ευθύνης Ακρίβειας Μετάφρασης

Ενώ το nozvi.com χρησιμοποιεί προηγμένη τεχνολογία και επαγγελματίες γλωσσολόγους, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε τέλειες ή εντελώς χωρίς σφάλματα μεταφράσεις, ιδιαίτερα από τα εργαλεία μας με τεχνητή νοημοσύνη. Οι χρήστες συνιστάται ιδιαίτερα να επαληθεύουν ανεξάρτητα την ακρίβεια και καταλληλότητα οποιασδήποτε μετάφρασης, ειδικά για κρίσιμους, νομικούς, ιατρικούς ή χρηματοοικονομικούς σκοπούς.

10.3 Περιορισμός της Ευθύνης μας

Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον ισχύοντα νόμο, το nozvi.com δεν θα είναι υπεύθυνο για οποιαδήποτε:

  • Έμμεσες, συμπτωματικές, ειδικές, παραδειγματικές ή επακόλουθες ζημίες.
  • Απώλεια κερδών, δεδομένων, επιχειρηματικών ευκαιριών ή φήμης.
  • Ζημίες που προκύπτουν από τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης της Υπηρεσίας.

Σε καμία περίπτωση η συνολική συγκεντρωτική ευθύνη του nozvi.com προς εσάς για όλες τις ζημίες, απώλειες και αιτίες δράσης που προκύπτουν από ή σχετίζονται με αυτούς τους Όρους ή τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς δεν θα υπερβαίνει το συνολικό ποσό που πληρώσατε, εάν υπάρχει, στο nozvi.com για τις συγκεκριμένες υπηρεσίες που προκαλούν την ευθύνη εντός των δώδεκα (12) μηνών που προηγούνται της αξίωσης.

11. Αποζημίωση

Συμφωνείτε να αποζημιώσετε, υπερασπιστείτε και κρατήσετε αβλαβές το nozvi.com, τις θυγατρικές του, τους αξιωματούχους, διευθυντές, υπαλλήλους και αντιπροσώπους του από και έναντι οποιωνδήποτε και όλων των αξιώσεων, υποχρεώσεων, ζημιών, απωλειών, κόστους και εξόδων (συμπεριλαμβανομένων εύλογων αμοιβών δικηγόρων) που προκύπτουν από ή συνδέονται με οποιονδήποτε τρόπο με:

  • Την πρόσβασή σας ή τη χρήση της Υπηρεσίας.
  • Την παραβίαση αυτών των Όρων από εσάς.
  • Την παραβίαση δικαιωμάτων τρίτων από εσάς, συμπεριλαμβανομένων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.
  • Οποιοδήποτε περιεχόμενο υποβάλλετε ή τη συμπεριφορά σας μέσω της Υπηρεσίας.

12. Τερματισμός της Πρόσβασής σας

12.1 Τερματισμός που Ξεκινά από Εσάς

Είστε ελεύθεροι να διακόψετε τη χρήση της Υπηρεσίας μας ανά πάσα στιγμή. Τα αιτήματα για διαγραφή λογαριασμού θα επεξεργαστούν σύμφωνα με τις διαδικασίες που περιγράφονται στην Πολιτική Απορρήτου μας.

12.2 Τερματισμός που Ξεκινά από Εμάς

Διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε άμεσα ή να τερματίσουμε μόνιμα την πρόσβασή σας σε όλη ή μέρος της Υπηρεσίας εάν:

  • Παραβιάζετε οποιαδήποτε διάταξη αυτών των Όρων.
  • Εμπλέκεστε σε οποιαδήποτε δόλια, παραπλανητική ή βλαβερή δραστηριότητα.
  • Αποτελείτε κίνδυνο ασφαλείας για την Υπηρεσία μας ή άλλους χρήστες.
  • Αποτύχετε να κάνετε έγκαιρες πληρωμές για παρεχόμενες υπηρεσίες.

12.3 Επιπτώσεις Τερματισμού

Με τον τερματισμό της πρόσβασής σας στην Υπηρεσία για οποιονδήποτε λόγο:

  • Το δικαίωμά σας να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία παύει αμέσως.
  • Μπορούμε, κατά τη διακριτική μας ευχέρεια, να διαγράψουμε τον λογαριασμό σας και τα σχετικά δεδομένα, υπόκεινται στις πολιτικές διατήρησης δεδομένων και τις νομικές υποχρεώσεις μας.
  • Οποιεσδήποτε εκκρεμείς υποχρεώσεις ή ευθύνες που αναλάβατε πριν από τον τερματισμό θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ.

13. Τροποποιήσεις σε αυτούς τους Όρους

Διατηρούμε το αποκλειστικό δικαίωμα να τροποποιήσουμε ή να ενημερώσουμε αυτούς τους Όρους ανά πάσα στιγμή, κατά την αποκλειστική μας διακριτική ευχέρεια. Οποιεσδήποτε αλλαγές θα τεθούν σε ισχύ αμέσως μετά την ανάρτησή τους στον ιστότοπό μας. Η συνεχιζόμενη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς μετά από οποιεσδήποτε τέτοιες τροποποιήσεις συνιστά την αποδοχή σας των ενημερωμένων Όρων.

Για οποιεσδήποτε σημαντικές ή ουσιαστικές αλλαγές σε αυτούς τους Όρους, θα προσπαθήσουμε να σας παρέχουμε εύλογη ειδοποίηση μέσω μεθόδων όπως:

  • Ειδοποιήσεις email που αποστέλλονται στη δηλωμένη διεύθυνση email σας.
  • Εμφανείς ανακοινώσεις που εμφανίζονται στον ιστότοπό μας.
  • Ειδοποιήσεις εντός υπηρεσίας ή αναδυόμενα παράθυρα εντός της πλατφόρμας.

14. Διέπων Νόμος και Επίλυση Διαφορών

Αυτοί οι Όροι θα διέπονται και θα ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της δικαιοδοσίας όπου το nozvi.com λειτουργεί κυρίως, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές σύγκρουσης νόμων του. Οποιεσδήποτε διαφορές, διαμάχες ή αξιώσεις που προκύπτουν από ή σχετίζονται με αυτούς τους Όρους ή την Υπηρεσία θα επιλύονται μέσω μιας δομημένης διαδικασίας:

  • Αρχικά, τα μέρη θα εμπλακούν σε διαπραγμάτευση καλής πίστης για να αναζητήσουν φιλική επίλυση.
  • Εάν η διαπραγμάτευση αποτύχει, τα μέρη συμφωνούν να εξερευνήσουν τη διαμεσολάβηση ως μη δεσμευτική μέθοδο επίλυσης διαφορών.
  • Ως τελευταίο καταφύγιο, οποιεσδήποτε ανεπίλυτες διαφορές θα διευθετούνται μέσω δεσμευτικής διαιτησίας, που διεξάγεται σύμφωνα με τους κανόνες αναγνωρισμένου διαιτητικού οργάνου στη διέπουσα δικαιοδοσία.

15. Διαχωρισιμότητα Διατάξεων

Εάν οποιαδήποτε διάταξη αυτών των Όρων βρεθεί από δικαστήριο αρμόδιας δικαιοδοσίας ότι είναι άκυρη, παράνομη ή μη εκτελεστή για οποιονδήποτε λόγο, αυτή η συγκεκριμένη διάταξη θα αποκοπεί από αυτούς τους Όρους, και οι υπόλοιπες διατάξεις θα συνεχίσουν σε πλήρη ισχύ και αποτέλεσμα. Αυτό διασφαλίζει την εκτελεστότητα του υπόλοιπου της συμφωνίας.

16. Ολόκληρη Συμφωνία

Αυτοί οι Όροι, σε συνδυασμό με την Πολιτική Απορρήτου μας (η οποία ενσωματώνεται ρητά με παραπομπή), συνιστούν την πλήρη και ολόκληρη συμφωνία μεταξύ εσάς και του nozvi.com σχετικά με τη χρήση της Υπηρεσίας μας, υπερισχύοντας όλων των προηγούμενων ή σύγχρονων συμφωνιών, κατανοήσεων, επικοινωνιών και προτάσεων, είτε προφορικών είτε γραπτών.

17. Πώς να Επικοινωνήσετε μαζί μας

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ανησυχίες ή χρειάζεστε διευκρίνιση σχετικά με αυτούς τους Όρους Χρήσης, παρακαλούμε μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω των ακόλουθων καναλιών:

  • Φόρμα Επικοινωνίας Ιστότοπου: nozvi.com/contact
  • Email: [email protected]
  • Ταχυδρομική Διεύθυνση: nozvi.com Legal Department [Η πλήρης διεύθυνσή σας εδώ, εάν ισχύει για νομική αλληλογραφία]

18. Πρόσθετες Διατάξεις για Επαγγελματικές Υπηρεσίες

18.1 Συμφωνίες Επιπέδου Υπηρεσίας (SLAs)

Για επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης, συγκεκριμένες Συμφωνίες Επιπέδου Υπηρεσίας (SLAs) μπορεί να τεθούν σε ισχύ. Αυτές οι SLAs θα περιγράφουν λεπτομερώς πρόσθετες δεσμεύσεις απόδοσης, μετρήσεις παράδοσης και συγκεκριμένους όρους που συμπληρώνουν αυτούς τους γενικούς Όρους Χρήσης.

18.2 Απόλυτη Εμπιστευτικότητα

Τηρούμε τα υψηλότερα πρότυπα εμπιστευτικότητας για όλα τα υλικά πελατών που υποβάλλονται για επαγγελματικές υπηρεσίες. Είμαστε επίσης χαρούμενοι να παρέχουμε και να υπογράφουμε Συμφωνίες Μη Αποκάλυψης (NDAs) κατόπιν αιτήματος για να επισημοποιήσουμε αυτή τη δέσμευση.

18.3 Αυστηρή Διασφάλιση Ποιότητας

Οι επαγγελματικές μεταφράσεις μας υπόκεινται σε διαδικασία ποιοτικού ελέγχου πολλαπλών σταδίων για να διασφαλιστεί η αριστεία, η οποία συνήθως περιλαμβάνει:

  • Μετάφραση που εκτελείται από φυσικούς ομιλητές στη γλώσσα-στόχο.
  • Ανεξάρτητη εκδοτική αναθεώρηση για ακρίβεια, στυλ και ευχέρεια.
  • Ολοκληρωμένους ελέγχους ποιοτικού ελέγχου έναντι του πηγαίου υλικού και των προδιαγραφών του πελάτη.
  • Συστηματική ενσωμάτωση σχολίων πελατών για συνεχή βελτίωση.

Συνεχίζοντας να χρησιμοποιείτε το nozvi.com, αναγνωρίζετε ότι έχετε διαβάσει προσεκτικά, κατανοήσει πλήρως και συμφωνείτε να δεσμεύεστε νομικά από αυτούς τους ολοκληρωμένους Όρους Χρήσης.